1. باغ پيامبر
پدیدآورنده : جبران‌خليل جبران, ترجمه کبري روشنفکر
کتابخانه: كتابخانه عمومي آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : نکته‌گوييها و گزينه‌گوييها شعر منثور آمريکايي -- قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي شعر منثور فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از آمريکايي عرفان
رده :
811
52-
ج
281
ب
1387
2. بوستان پيامبر
پدیدآورنده : جبران‌خليل جبران, حورزاد صالحي,پيامبر باغ پيامبر
کتابخانه: كتابخانه عمومی خاتم الانبیاء (ص) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منشور آمريکايي -- قرن 20م-- ترجمه‌شده به‌فارسي شعر منشور فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از آمريکايي نکته‌گوييها و گزينه‌گوييها عرفان
رده :
811
/52
ج
281
ب
/
ت
ف
3. بوستان پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران‌خلیل Gibran, Gibran khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: مکتبه مرکز البحوث الاسلامیه للاذاعه و التلفاز (قم)
موضوع : شعر منشور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر منشور فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آمریکایی,نکته‌گوئیها و گزینه‌گوئیها,عرفان
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
ب
۹
4. پيام‌آور
پدیدآورنده : خليل جبران, مترجم شاپور مشعوف,پيامبر برانگيخته
موضوع : شعر منثور فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از آمريکايي شعر منثور آمريکايي -- قرن 20م -- ترجمه‌شده به‌فارسي شعر عرفاني
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
5. پيامبر
پدیدآورنده : جبران‌خليل جبران,ترجمه مجيد احمدي
موضوع : عرفان در شعر شعر منشور آمريکايي -- قرن 20م-- ترجمه‌شده به‌فارسي
۴ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
6. پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی,شعر منثور فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی,عرفان
رده :
۸۱۱
/
۵۲
ج
۲۸۱
پ
/
مت
۱۳۷۳
7. پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ -۱۹۳۱م
کتابخانه: مكتبة جامعة تربت حيدرية (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
پ
۸۷
8. پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران‌خلیل Gibran, kahlil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: مکتبه مرکز البحوث الاسلامیه للاذاعه و التلفاز (قم)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر منثور فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آمریکایی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
پ
۸۷
9. پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران‌خلیل Gibran, kahlil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر منثور فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکایی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
پ
۸۷
10. پيامبر
پدیدآورنده : اثر جبران‌خليل جبران, ترجمه و شرح حسين الهي قمشه‌اي,پيام‌آور برانگيخته
موضوع : شعر منثور آمريکايي -- ترجمه‌شده به‌فارسي شعر عرفاني
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
11. پيامبر
پدیدآورنده : خليل جبران, مترجم وحيد فريدفر,برانگيخته پيام‌آور
کتابخانه: كتابخانه عمومی استاد ذبیح الله صاحبكار (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمه‌شده به‌فارسي شعر عرفاني شعر منثور فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از آمريکايي
رده :
811
/52
ج
281
پ
1381
12. پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی,شعر منثور فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
پ
۸۷ ۱۳۸۴
13. پیامبر
پدیدآورنده : / اثر جبران‌خلیل جبران,عنوان اصلی به زبان اصلی: The Prophet
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
پ
۸۷ ۱۳۷۸
14. پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران‌خلیل Gibran, Kahlil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
موضوع : شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده بهفارسی,عرفان در شعر
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
15. پیامبر
پدیدآورنده : / اثر جبران‌خلیل جبران,عنوان اصلی به زبان اصلی: The prophet
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
پ
۸۷ ۱۳۸۱
16. پيامبر 15 خندق حماسه جاودانه حق
پدیدآورنده : جبران‌خليل جبران, ترجمه محمدرضا جعفري
کتابخانه: كتابخانه عمومی استاد ذبیح الله صاحبكار (خراسان رضوی)
موضوع : شعر منثور آمريکايي -- قرن 20م -- ترجمه‌شده به‌فارسي شعر منثور فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از آمريکايي شعر عرفاني
رده :
811
/52
ج
281
پ
1383
17. پیامبر و باغ پیامبر
پدیدآورنده : جبران‌خلیل جبران
موضوع :
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
18. پیامبر و باغ پیامبر
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران [ترجمه] مویدشیرازی
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع :
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ج
۲
پ
۹۲
20. نامه‌های عاشقانه
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران، [ترجمه] مسیحا برزگر,عنوان به زبان اصلی: Beloved Prophet, the love letters of kahlil Gibran and Mary Haskell and her private journal, 1972.
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : جبران- ، جبران خلیل- ، ۱۸۸۳ -۱۹۳۱م. -- نامه‌ها,هسکل- ، مری- ، ۱۸۷۳ - ۱۹۶۴م. -- نامه‌ها,نویسندگان عرب -- ایالات متحده -- نامه‌ها,نویسندگان عرب -- لبنان -- نامه‌ها,عارفان -- نامه‌ها,نقل‌قول‌های آمریکایی,نامه‌های عاشقانه
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
ن
۲
